Increase the RAM allocated to Version Cue (see Set Version Cue Server preferences).
If Version Cue stops responding while you’re backing up project files, make sure that you’re backing up to a drive with enough free hard drive space to store the files.