If you replace a Photoshop-derived image in a Dreamweaver page by inserting a different PSD file, the Image Preview dialog box reappears and you must reenter optimization settings for the new image.
Use the point-to-file icon to grab a different PSD file from the Files panel.
Double-click an existing image and then browse to a new file.