For a fill pattern, draw a bounding box from the center point of the upper left object to the center point of the lower right object.
For a brush pattern, draw a bounding box that surrounds the objects and coincides with their outer boundaries. If the pattern is to be a corner tile, hold down Shift as you drag to constrain the bounding box to a square.